خدمات الجالية الليبية · Community Services

خدمات جوازات السفر الليبية قريبًا في منطقة خليج سان فرانسيسكو

التسجيل متاح الآن للعائلات الليبية في كاليفورنيا والولايات المجاورة.

Libyan Passport Services Coming to the Bay Area, California

Registration is open for Libyan families in California and surrounding states. Visit dates and location will be announced once confirmed by the Embassy.

سجّل أسرتك الآنRegister Your Household →

خدمات جوازات السفر بالتعاون مع السفارة الليبية

تعمل جمعية لانا بالتنسيق مع السفارة الليبية في واشنطن العاصمة على التحضير لتقديم خدمات جوازات السفر في منطقة خليج سان فرانسيسكو، لخدمة العائلات الليبية في كاليفورنيا والولايات المجاورة.

ندعو الأسر الراغبة في الاستفادة من هذه الخدمات إلى التسجيل للمساعدة في تقدير الاحتياجات وتنظيم الزيارة. سنعلن عن الموعد والمكان والتعليمات اللازمة فور تأكيدها من السفارة.

The Libyan Embassy in Washington, D.C. is launching a series of consular passport service visits, beginning in Texas at the end of October, home to one of the largest Libyan communities in the United States. As part of this initiative, the Embassy has agreed to bring passport services to Northern California in coordination with the Libyan American NorCal Association (LANA).

The visit is being coordinated for the San Francisco Bay Area. We encourage Libyan families throughout California and surrounding states to register now to help LANA coordinate with the Embassy and prepare for a smooth, well-organized visit. Exact dates, venue, and further details will be shared with registered families as arrangements are finalized.

لتسهيل إصدار وتجديد جوازات السفر

طوّرت جمعية لانا أدوات لتنظيم التسجيل والمساعدة في تنسيق المواعيد وإرسال التحديثات وتأكيدات المواعيد بالتعاون مع السفارة الليبية، بعد اعتماد الترتيبات النهائية.

تنبيه مهم: التسجيل الآن لمعرفة عدد المحتاجين للخدمات والتخطيط للزيارة، ولا تُحدَّد أولوية المواعيد حسب ترتيب التسجيل. يرجى تسجيل كل أسرة مرة واحدة فقط.

Making Passport Services Easier
LANA is coordinating registration, updates, and future appointment arrangements with the Libyan Embassy. Registration is not an appointment confirmation, and registration order does not determine priority.

استمارة مختصرة، وتسجيل واحد لكل أسرة. One registration per household.

Leave this field blank:

التسجيل لخدمات جوازات السفر

يرجى تقديم طلب واحد لكل أسرة مع تحديد عدد الأشخاص الذين يحتاجون إلى خدمات جوازات السفر.

Register for Passport Services

Please submit one registration per household, indicating the number of people needing passport services.

Important: Registration helps LANA plan and coordinate the upcoming consular visit. Appointment scheduling will begin once the Embassy confirms availability and service arrangements. Registration order does not determine appointment priority.

الحقول المطلوبةRequired fields

الاسم الكامل (الأول، الأوسط، الأخير)Full name (first, middle, last)

المدينةCity

الولايةState

رقم الهاتفPhone number

البريد الإلكترونيEmail address

عدد أفراد الأسرة الذين يحتاجون إلى خدمات جوازات السفرNumber of people in your household needing passport services

هل ترغب في الانضمام إلى مجموعة واتساب لمتابعة مستجدات خدمات جوازات السفر؟Would you like to join the WhatsApp group for passport services updates?نعم / Yes

بإرسال النموذج، فإنك توافق على تلقي تحديثات من لانا بخصوص خدمات جوازات السفر. يُرجى عدم إدخال أرقام جوازات السفر أو تواريخ الميلاد أو صور المستندات.

By submitting this form, you agree to receive communications from LANA about the upcoming consular passport services visit, including scheduling, location, and preparation instructions. Please do not submit passport numbers, dates of birth, or document copies.

شكرًا لكم! تم استلام تسجيل أسرتكم بنجاح.سنرسل رسالة تأكيد إلى بريدكم الإلكتروني، وسنوافيكم بمعلومات الموعد والمكان والتعليمات عند اعتمادها. هذا التسجيل لا يُعد تأكيدًا لموعد.

Thank you for registering! Your household registration has been received. A confirmation email will be sent to the address provided. LANA will share updates about the upcoming Bay Area consular visit, including confirmed dates, location, and preparation instructions.

تعذّر إرسال الطلب. يرجى المحاولة مرة أخرى. / Something went wrong. Please try again.

Stay Informed: LANA will share official updates regarding the upcoming Bay Area consular visit, including confirmed dates, venue, and service arrangements, as information becomes available. Registered families will receive updates using the contact information provided.

Across the United States

LANA is happy to share its experience and collaborate with Libyan community organizations across the United States in support of similar community initiatives.